企業(yè)文化的英語(yǔ)翻譯是什么

一般用Management principle，也有用Management theory的，都差不多能表達(dá)這個(gè)意思要知道這個(gè)詞是典型的中國(guó)詞匯，英語(yǔ)中沒(méi)有一模一樣的詞語(yǔ)與之相匹配；首先是表層的，即物質(zhì)上的，這也是最可變的部分其次是淺層的，即行為文化第三層是中層文化，即制度文化最后是深層文化，即精神文化，這是精髓部分，也是變化最小的部分現(xiàn)代企業(yè)的核心競(jìng)爭(zhēng)力技術(shù)創(chuàng)新，可以模仿，但文化沒(méi)法模仿企業(yè)文化的功能是間接的，但對(duì)企業(yè)長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展的影響卻是巨大的現(xiàn)在；企業(yè)文化就像粘合劑，如果您同意這比喻，它將整個(gè)組織粘在一起其他一些因素對(duì)企業(yè)文化的形成也有影響企業(yè)對(duì)外界的觀念與交流對(duì)界定企業(yè)的文化起著很重要的作用還有企業(yè)本身的行業(yè)在同一個(gè)文化與工業(yè)背景下不同組織的企業(yè)文化也可有很深刻的差異，有時(shí)會(huì)像民族文化深刻的差異一樣。

你的理解有偏差，所以翻譯就2 熱愛生命追求卓越 A passion for excellence 對(duì)新思想報(bào)以開放的態(tài)度 Open to new ideas 視改革為一種機(jī)會(huì)而不是一種危害 See change as opportunity ，not threat Love for life，In pursuit of excellenceProgessive thought to new thinkingsTake to Reform as a。

quotin order to help is not small but is notquot， obtains the biggest goods quantity through the meager profit but high turnover way， strives for the lower transport expense cost to the shipowner and the airline， achieves with the customer double wins我就只能翻譯成這樣了；Criteria derived from a good attitude Competition is the first workplace attitude Not humble work， only the humble attitude Attitude is better than the capacity of To shape their own image of the perfect career 2 loyal to the company guidelines for the development of Loyalty the。

公司認(rèn)為Our company believe that 1經(jīng)營(yíng)企業(yè)就是經(jīng)營(yíng)人心，人是企業(yè)的財(cái)富，是企業(yè)之本，要讓員工在企業(yè)中感到家 的溫暖 To manage our company is mainly about manage our staff Employee is our fortune and we#39ll try our best to make employees working as in home2建立學(xué)習(xí)型。

Our visions areCreate a manufacturing industry titanium material quality Chinese run by private capital first brandOur missions areWith raise titanium material to synthesize competition ability and industry level for oneself to allow， be absorbed in titanium metal product of manufacturing。