如何翻譯公司的中文名稱?
“商務”，在英語里一般用business但是，您的名片上“商務有限公司”這幾個字前面還應該有其他內容，如公司名稱專業(yè)等所以，要根據(jù)內容把“商務”一詞譯出，也可以不譯，如果硬譯，就容易造成中式英語例如哈爾濱市會展商務有限公司HarbinConferenceExhibitionCo，Ltd上海東浩國際商務有...
“商務”，在英語里一般用business但是，您的名片上“商務有限公司”這幾個字前面還應該有其他內容，如公司名稱專業(yè)等所以，要根據(jù)內容把“商務”一詞譯出，也可以不譯，如果硬譯，就容易造成中式英語例如哈爾濱市會展商務有限公司HarbinConferenceExhibitionCo，Ltd上海東浩國際商務有...